TERMINATII:
sg. pl.
I. – [nu exista; nu-ti poti da tie ordini!] I. -iamo
II. -a (conj. I), -i (conj. a II-a & a III-a) II. -ate, -ete, -ite
III. -i (conj. I), -a (conj a II-a & a III-a) III. -ino (conj I), -ano (conj. a II-a & a III-a)
AVERE ESSERE
— —
abbi ! sii !
abbia ! sia !
abbiamo ! siamo !
abbiate ! siate !
abbiano ! siano !
Deci, imperativul poate fi de doua feluri: imperativul informal si imperativul formal.
a.) imperativul informal:
– utilizat pentru a se referi la persoana a II-a sg. & pl. + persoana I pl. . Corespunde, in engleza, cu let’s + verb;
– imperativul informal <=> indicativul prezent, exceptie la persoana a II-a sg. a verbelor de conjugarea I (-are), care schimba -i in -a;
| esempio: | PARLARE | VEDERE | SENTIRE | CAPIRE |
| tu | parla! | vedi! | senti! | capisci! |
| noi | parliamo! | vediamo! | sentiamo! | capiamo! |
| voi | parlate! | vedete! | sentite! | capite! |
– imperativul informal negativ se obtine prin adaugarea lui non in fata verbului respectiv, exceptie pentru persoana a II-a sg., care se formeaza cu non + infinitiv.
| esempio: | PARLARE | VEDERE | SENTIRE | CAPIRE |
| tu | non parlare! | non vedere! | non sentire! | non capire! |
| noi | non parliamo! | nonvediamo! | nonsentiamo! | noncapiamo! |
| voi | non parlate! | non vedete! | non sentite! | non capite! |
->Imperativul informal neregulat:
- majoritatea verbelor care sunt neregulate la prezentul indicativ mentin aceleasi neregularitati si la imperativul informal.
| verbe – persoana |
TU |
NOI |
VOI |
| ANDARE |
va’ |
andiamo |
andate |
| AVERE |
abbi |
abbiamo |
abbiate |
| DARE |
da’ |
diamo |
date |
| DIRE |
di’ |
diciamo |
dite |
| ESSERE |
sii |
siamo |
siate |
| FARE |
fa’ |
facciamo |
fate |
| STARE |
sta’ |
stiamo |
state |
Oss.: Pentru verbele andare, dare, fare si stare se folosesc des formele vai, dai, fai si stai, in locul formelor prescurtate.
b.) imperativul formal:
– utilizat pentru a se referi la persoanele a III-a sg. & pl.;
– imperativul formal <=> conjunctivul prezent;
| esempio: | PARLARE | VEDERE | SENTIRE | CAPIRE |
| lui/lei | parli! | veda! | senta! | capisca! |
| loro | parlino! | vedano! | sentano! | capiscano! |
– imperativul formal negativ se obtine, simplu, prin adaugarea lui non in fata verbului respectiv.
| esempio: | PARLARE | VEDERE | SENTIRE | CAPIRE |
| lui/lei | non parli! | non veda! | non senta! | non capisca! |
| loro | non parlino! | non vedano! | non sentano! | non capiscano! |
Oss.: Toate verbele care au forme neregulate la conjunctivul prezent, au si un imperativ formal neregulat (exact la fel).
->Imperativul formal neregulat:
- toate verbele care sunt neregulate la conjunctivul prezent, mentin aceeasi neregularitate si la imperativul formal.
| verb – persoana |
LUI / LEI |
LORO |
| AVERE |
abbia |
abbiano |
| DARE |
dia |
diano |
| ESSERE |
sia |
siano |
| SAPERE |
sappia |
sappiano |
| STARE |
stia |
stiano |
Osservazione generale (Observatie generala):
- cand verbul este scurt, se dubleaza consoana pronumelui!
es.: fare (a face) => fammi ! (fa-mi!), fatti! (fa-ti!), ecc.
dare (a da) => dammi ! (da-mi!) e cosi via… (si-asa mai departe…)
L'esperto d'italiano 